Покупка ткани в Будапеште. Buying fabric in Budapest

          Венгрия очень необычная страна. Русскому туристу там очень легко, все же остались напоминания об нашем общем прошлом, да и русский язык многие понимают. Меня покорила венгерская кухня! После возвращения из путешествия, я добавляю во многие блюда паприку, люблю бальзам "Уникум". Будапешт потрясающее место для прогулок, особенно ночных (фотографии из прошлогоднего поста).

           Венгры меня поистине удивили! У них строго нормированный рабочий день, короткий день в субботу, а в воскресенье большинство магазинов не работает. После окончания рабочего дня большая часть горожан занимается бегом, катается на велосипедах или гуляет с собаками. Особенно много "активистов" можно встретить на набережной Дуная и на Острове Маргариты. Через часа два, эти же венгры заполняют множество маленьких кафе, болтают с друзьями, пьют алкоголь. Я не преувеличиваю, вечером действительно тяжело найти свободный столик. Создалось впечатление, что они боятся русских, русская речь действует на них странно, в сувенирных киосках огромное количество не только советской, но и российской символики.

        

       Туристам там действительно хорошо. Цены на продукты по сравнению с другими европейскими странами низкие, в кафе тоже не дорого. Что касается различных купален, я даже не могу описать свой восторг. Кожа действительно изменилась, но после возвращения домой я поняла, что причина всех проблем - наша вода.

        Советую посетить Венгрию, не разочаруетесь. очень хорошо туда ездить с детьми. Потрясающий зоопарк, Акваарена, Тропикариум.

Теперь немного о покупке ткани, пуговок и прочих заготовок для рукоделия.

Варя и Крошка Зайка. Varvara & Litte Bunny.

I want to show you some winter photos. I hope you like it. 

 На жестком диске завалялось немного фото о жизни Вари и Крошки Зайки. Пора их представить Вам! Уже почти лето!

Мечты о весне. Dreaming of spring

    It's really strange! There is still winter in Tver. Varvara already dressed a spring dress. She is waiting for spring.
     В этом году зима затянулась. В городе снег частично растаял, но за городом все ещё сугробы (а между ними лужи по колено).  Я мечтаю сменить  пальто и резиновые сапоги на яркие платья и туфли! Поэтому, наверное, я и сшила Варе легкое жизнерадостное платье, пусть хоть её будет хорошо.

Тетради. Copybooks.

       Тетради я делала к началу нового учебного года 5 курса. Фото изрядно залежались, но, с другой стороны, приятно среди нашей задержавшейся зимы полюбоваться на августовские гортензии.

         Каюсь, долго не писала. Творить я не переставала, посещала выставки, следила за творчеством других мастериц, но ленилась писать посты. Пора это исправить!

         Материалы: ткань Benatex, кружево, картон, бумага для скрапбукинга, люверсы и разъемные кольца для альбомов.

         Ткань я покупала по маленьким кусочкам в течение года в качестве "лакомства". Мне безумно понравилась коллекция Benatex "Flora". Я обожаю конец XIX - начало XX, поэтому не смогла спокойно смотреть на стойку с лоскутами. Я достаточно долго думала, что сделать из первых двух кусочков, ведь жалко было их использовать на что-то недостойное. Прошлой весной купила  сумочку и решила сшить к ней подходящий  пенал-косметичку. Позже коллекция пополнилась ещё двумя лоскуточками. При изготовлении тетрадей я даже не задумывалась и материалах, только боялась, что мне не хватит ткани, ведь часть уже ушла на пенал. 

         Каркас изготовлен из плотного картона, купленного в художественном магазине. Затем следуют обтянуть каркас тканью. Раньше я закрепляла ткань швами, но в последнее время использую клей "Момент". Уже с обтянутой основой я пошла подбирать бумагу для внутренней стороны. К счастью нашлась скрапбумага из коллекции "Модерн". Она идеально подошла по цвету и идее. Осталось только пробить дырки, вставить люверсы и кольца. 

          Вторая тетрадь меньшего размера. Выполнена все из той же ткани с маленькой аппликацией, там была ещё крошечная деревянная пуговка птичка, привезенная из Венгрии (на фото она ещё не пришита, а сейчас она уже отвалилась после длительной носки в сумке. Внутренняя часть оклеена фактурной бумагой.

          Ну и в заключение, пенал-косметичка. Простая прямоугольная форма, обшитое зеркальце и веревочка для ключей внутри.

Вот и все!

3000 тысячи просмотров

3000 It's amazing! I am glad to see that you read my blog. 

Я очень рада, что растет число просмотров блога. 

Я благодарю за все комментарии, письма. 

Воскресное чаепитие. Sunday tea party,

                 Looks delicious, isn't it? It was a warm sunny day. We spent the whole day to make photos.

                 These hooks were made by Mom. She used metal, ceramic and wood. I sewed the potholders and towel from cotton and linen. I remembered my teacher who taught me how to cook and sew, during my study time. Finally, Tim cooked delicious cupcakes.

      Теплым сентябрьским воскресеньем мы готовились отснять мамины новые крючки. Очень хотели создать атмосферу старинной кухни.

     Прихватками  мы обычно не пользуемся, хотя в школе мы каждый год их шили. У меня была замечательная учительница по труду Наталья Николаевна Лугинина. Она меня очень многому научила, я даже участвовала в олимпиаде по технологии (сшила лоскутное одеяло). Занятия были замечательные! Много готовили, а потом ели всем классом. Записи я храню, особенно про песочное тесто. 

    Так вот, для прихваток и полотенца я использовала хлопок с милым кухонным рисунком, заказанный из Китая, и клетчатый бежевый лен из любимого "Тверского льна". 

   Самое главное и вкусное ещё впереди! Готовили вместе с Темой! С ним замечательно готовить, прямо балдею. Я часто готовлю кексы, так как часто покупаю новые формочки. В этот раз я только добавляла ингредиенты, а Тим мешал. Ещё не разу не получились одинаковые кексы, так как я вечно что-то забываю. Последнее время я записала соотношение продуктов наиболее удачной попытки. Так вот в этот и следующий раз (одна делала) делала из одного рецепта, хотя разница была. Оказалось, что у меня не хватало терпения тщательно мешать тесто. Тим же делал все медленно, продумано, соблюдая некий ритуал. Действительно получилось отлично.    

P.S. Пойду съем что-нибудь сладенькое.

Награды

       Я никогда не получала такое количество наград сразу! Огромное спасибо! Честно говоря, я в них немного запуталась, так что решила их все объединить.  Итак, вот те мастерицы, которые наградили меня этими наградами:

Юлия, Ирина, Ирина, Юлия 

Ещё раз огромное спасибо! 

Я рада знакомится с неизвестными мне ранее мастерами и их работами!!!)))

Правила следующие:

 - поблагодарить назначившего награду, 

 - разместить в своем блоге АКТИВНУЮ ссылку

на блог рукодельницы, назначившей награду,

 - разместить в своем блоге логотип

 - назначить награду 7 блогам,

 - добавить ссылки на эти 7 блогов, 

 - отправить комментарии номинантам об их награде;

 - написать семь фактов о себе.

О себе:

- обожаю детективные сериалы (особенно нашего Холмса, Пуаро, Мисс Марпл, а теперь и Мисс Фишер)

- я люблю спать днем, а ночью бродить

- обожаю мороженое с мятным топпингом

- на входящих вызовах стоит Sound of Madness Shinedown

- сплю с плюшевым медведем

- собираю ленточки и милые пуговички

- я плакса

Я немного нарушаю привила, на в данной ситуации их довольно тяжело соблюсти. Я отправляю награды 16 блогам, 14 их которых такие же новички, как и я, а 2 мне просто очень понравились.

1 Татьяна http://rukodelie-tanuski.blogspot.com/

2 BorysBrytva http://borysbrytva.blogspot.com/

3 Елена http://elenaharlanova.blogspot.com/

4 Екатерина http://aredhel-ps.blogspot.com/

5 Наталья http://unusualtupaya.blogspot.com/

6 http://xobbimk.blogspot.com

7 Ксюша http://my-hobbys-is.blogspot.com

8 Оксана http://jutoka.blogspot.com

9 Вика http://vika-kuzmenko.blogspot.com

10 Наталья http://karmanat.blogspot.com/

11 Людмила http://kradscraphm.blogspot.com

12 Елена http://obsessed-with-english.blogspot.com

13 Вера http://wera-soap.blogspot.com/

14 http://soap-sweet.blogspot.com

15 Ирина http://ira-shinshi.blogspot.com

16 Ташечка http://madame-decoupage.blogspot.com/

P.S. Очень полезная статья! Спасибо автору. http://windisblog.blogspot.com/p/deutsch-bucher-uber-handarbeiten.html

Швейные радости. The joy for sewing.

       My mother is a talented designer. She makes a lot of fun and useful items for  home.
       I dreamed of having a shelf and hooks for sewing acessories. This is really amazing! Now I don `t know what color is betterfor my room. White or black?
        If you want to see all the photos, please follow this page http://www.livemaster.ru/impress.

      Мастерская моей мамы разработала серию крючков и полочек для швейных принадлежностей. aЖадность... Все нравится.
       Надеюсь, Вам тоже понравится. В этой фотосессии я не участвовала, а жаль. Зато на фото видно моего маленького мальчика-зайчика, хотя он не ещё не завершен.
Полочки можно комбинировать в зависимости от количества катушек. Рассматривая фото, мы обдумали дальнейшее функциональное улучшение изделия.
      Полочки можно комбинировать в зависимости от количества катушек. Рассматривая фото, мы обдумали дальнейшее функциональное улучшение изделия.

P.S. Не смогла удержаться от написания сообщения, когда увидела эти фото.

Ночной Будапешт. Budapest at night.

          Budapest is fantastic at nigth! The bridges, the Parliament and the churches are so amazing, that every night I saw them as a first time. The bridges, the Parliament and the churches are so amazing, that every night I saw them as a first time. I was very glad to have the new camera Sony SLT-a65. It  helped me to do these photos.

          Будапешт это потрясающий город, особенно ночью. Каждое здание освещено своим цветом: золотой Парламент, белоснежный мост Эржебет, изумрудный мост Свободы. Это действительно надо видеть.

          Вообще гулять по ночному городу очень интересно. Смотрели трансляции Олимпиады на площади Эржебет, бродили по маленьким улочкам. Raday utca - это потрясающее место! Целая улица ресторанов, у которых тяжело найти место в любой день недели.

          Фото салюта Дня святого Иштвана! Это самый красочный салют в моей жизни! Он длился 25 минут с трех барж и моста Эржебет. 

Чехол для нетбука и тетрадь. Seabook

         

         This is a message about a case for netbook and a copybook for lectures for my friend Artem. I used a deep blue cotton with ships and striped linen. The case for netbook has two pockets. So it is very convenient for travel. Later I made ​​a nice copybook for lectures. You can see outside the ships, but inside there is an amazing paper from Italy . I hope you like it.

         Обожаю морскую тему! Наш новый нетбук (вернее Тёмин, но я им тоже пользуюсь) ассоциируется у меня с жемчужиной, поэтому и чехол хотела создать соответствующий.

         Клапан чехла первоначально я сделала в виде волн из красного, синего, полосатого и клетчатого голубого льна( эти же ткани пошли на пошив моей сумки см. http://aamurusko-talvi.blogspot.com/2012/08/travel-bag_9.html ). Я собрала его из 96 крошечных кусочков! Я так увлеклась шитьем, что совершенно забыла про практичную сторону. Об этом мне напомнили друзья. Пока я раздумывала, как можно стирать кусочки разноцветного льна, мне пришла посылка с тканями. Как только я увидела эту ткань, я уже не думала о других вариантах. Глубокий синий цвет, поверхность напоминает надувные матрацы (ещё советских времен))). Надо постараться, чтобы ткань намочить, а это хорошо для живущего внутри нетбука.

Под клапаном карман, в который помещается зарядка, так же карман с аппликацией имеется и внутри. Подкладка выполнена из полосатого льна.

         "Домик"  оказался очень удобным  в поездке в Венгрию. Мы не расставались с нетбуком: искала магазины для творчества в Будапеште, по несколько раз в день писала маме, которая очень скучала. Кстати нашла множество магазинов. У меня почти все готово для публикации этой статьи: адреса, фото самих магазинов и моих покупок. Меня останавливает только низкая скорость интернета.

        Чехол понравился не только нам, но и моей подруге Аннушке. Как-то я уже упоминала её в одном из сообщений. У меня отличные друзья! Каждый из них заслуживает отдельного  поста, да и не одного! Я несколько раз ошибалась в людях, верила не тем, потом горько об этом сожалела, но мои друзья всегда были рядом, поддерживали.  Они действительно неординарные  люди, с самыми различными интересами (театр, живопись и антиквариат,   клеточные технологии, советская история).  Забавная у нас компания.

             После возвращения из Венгрии оставалось несколько дней до начала учебы. Пора было делать тетради. С 8 класса школы я вышивала обложки на дневники, потом я стала делать блочные тетради. Впервые я использовала кольца для альбомов, для меня это удобнее механизмов, ведь тетрадь теперь можно сгибать, что повысило скорость письма на лекциях.  Я сделала себе пару тетрадей и одну Тёме.

         Материал использовала тот же. Случайно в магазине увидела бумагу для скрапбукинга, напоминавшую средневековую карту, и не смогла удержаться. Вместе получилось отлично.

Прошло уже три недели учебы, а Тёма с тетрадью не расстается, приятно.

P.S. Спасибо большое Денисовой Наталье! Следуя советам этой замечательной рукодельницы, удалось сшить аккуратный чехол, полностью соответствующий размерам нетбука. Надеюсь, Вам тоже поможет этот мастер-класс, ведь он подходит для пошива чехла для любого гаджета и просто сумочки (http://workshop-trisha.blogspot.com/2012/01/blog-post_28.html).